To install it, download the latest version from the project website. Unpack it and run the script called install-binary.
tar -xzvf xournal.tar.gz
cd xournal-0.3.1
sudo ./install-binary
A repository of (our) Linux wisdom.
tar -xzvf xournal.tar.gz
cd xournal-0.3.1
sudo ./install-binary